Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- travelseller:produktanlage:beispiele:minikreuzfahrt [2015/07/13 10:33] – created - external edit 127.0.0.1
+++ travelseller:produktanlage:beispiele:minikreuzfahrt [2024/07/30 13:27] (current) – claudia
@@ Line 9: / Line 9: @@
 Gehen sie hierzu in das Modul **[[travelseller:reiseverwaltung:leistungstraeger:hotels:allgemein| "Hotel"]]** und legen sie ein neues Hotel an oder holen sich dieses aus dem bestehenden Pool.
-Dann hinterlegen sie die Adresse (Ablegestelle) des Schiffes. Diese wird später auf den Kundenvoucher ausgegeben.
+Dann hinterlegen sie die Adresse (Ablegestelle) des Schiffes. Diese wird später auf den Kunden-Voucher ausgegeben.
 Gleichzeitig muss auch die Buchungsmail angelegt werden. An diese wird dann bei der Buchung die Kontingentmeldung gesendet.
@@ Line 22: / Line 22: @@
 {{:travelseller:produktanlage:beispiele:minikschiffskonti.png|Kontingent}}
-Damit später in der Buchung die Einkaufspreise (**[[travelseller:buchungsverwaltung:buchungen:kostends| KDS]] **) sichbar sind, muss der Hotelvertrag angelegt werden.
+Damit später in der Buchung die Einkaufspreise (**[[travelseller:buchungsverwaltung:buchungen:kostends| KDS]] **) sichtbar sind, muss der Hotelvertrag angelegt werden.
 {{:travelseller:produktanlage:beispiele:minikschiffsvertrag.png|Vertrag 1}}
@@ Line 43: / Line 43: @@
 {{:travelseller:produktanlage:beispiele:minikreisestamm.png|Stamm}}
-Nach dem Zuorndnen des Schiffs unter Quartier, wird mit dem Bearbeitungs-Icon der gültige Hotelvertrag zugewiesen.
+Nach dem Zuordnen des Schiffs unter Quartier, wird mit dem Bearbeitungs-Icon der gültige Hotelvertrag zugewiesen.
 {{:travelseller:produktanlage:beispiele:minikreisequartiervertrag.png|Vertrag}}